{"id":1923,"date":"2016-03-06T10:38:47","date_gmt":"2016-03-06T09:38:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.actnocturnal.com\/?p=1923"},"modified":"2022-02-12T20:38:18","modified_gmt":"2022-02-12T19:38:18","slug":"kako-objaviti-knjigu-na-amazonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anagord.com\/zh\/kako-objaviti-knjigu-na-amazonu\/","title":{"rendered":"Kako Objaviti Knjigu Na Amazonu (KDP-u)?"},"content":{"rendered":"

(i to potpuno besplatno!)<\/h3>\n

VEOMA VA\u017dNO: NE RADIM POSTAVLJANJE VA\u0160E KNJIGE NA AMAZON NITI POZNAJEM IKOGA KO TO RADI.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Da, naravno da znam da sam ve\u0107 napisala\u00a0tekst na blogu o tome kako objaviti elektronsku knjigu na srpskom jeziku\u00a0(i crnogorskom, bosanskom, hrvatskom). Ali ovde \u0107u se fokusirati samo na Amazon<\/em> i kako objaviti knjigu za Amazon<\/em> – i u elektronskom<\/strong> i u papirnom<\/strong> obliku! Usput \u0107u dati\u00a0par informacija o prevo\u0111enju i reklamiranju knjige i\u00a0otkriti kako\u00a0da objavite e-knjigu na srpskom <\/strong>(i ostalim ex-yu jezicima). Naravno, uz ograni\u010denja.<\/p>\n

Pre svega, ovaj\u00a0tekst je sli\u010dan onom gde\u00a0obja\u0161njavam kako objaviti e-knjigu na srpskom jeziku\u00a0za iTunes<\/em><\/a>\u00a0jer se teme dodiruju, ali je ovaj post\u00a0namenjen onima koje\u00a0zanima prvenstveno\u00a0objavljivanje knjige za Amazon<\/em>. Da po\u010dnem od najbitnijeg –\u00a0Amazon<\/a><\/em> NE\u00a0objavljuje e-knjige na srpskom<\/strong> (bosanskom, hrvatskom, crnogorskom ili bilo kom drugom ex-yu) jeziku. Whaaaaat?!\u00a0Naravno, potpuno razumem va\u0161u frustraciju: za\u0161to Amazon<\/em> NE izdaje\u00a0knjige na srpskom?! Pa, ne objavljuju iz prostog razloga jer im ne odgovaraju dijakriti\u010dki znakovi (zna\u010di \u010d, \u017e, \u0161 itd) koji nisu kompatibilni\u00a0sa njihovim\u00a0Kindle\u00a0<\/em>e-\u010dita\u010dem. Me\u0111utim,\u00a0kako ne bi odmah krenuli drvlje i kamenje na (siroti) Amazon<\/em>, da znate da ne objavljuju ni knjige pisane na npr. gr\u010dkom jeziku ili sli\u010dnim jezicima \u010dije im pismo ne odgovara (listu jezika na kojima objavljuju e-knjige mo\u017eete prona\u0107i ovde<\/a>\u00a0i nije preterano duga\u010dka). A ako se pitate za\u0161to ovaj ili onaj jezik objavljuju a na\u0161 ne, zaista ali zaista – deal with it. Prosto, mo\u017ee im se. Me\u0111utim, postoji varijanta kako mo\u017eete objaviti knjigu na srpskom (bar za neko vreme tj, ali o tome malo kasnije).<\/p>\n

I da,\u00a0ukoliko isto tako mene pitate (kao velike patriote)<\/del>\u00a0za\u0161to zaboga uop\u0161te pri\u010dam o otvaranju naloga na Amazonu<\/em> kada oni NE objavljuju knjige na srpskom, li\u010dno imam\u00a0vi\u0161e razloga. Pre svega, da li ste ikada razmi\u0161ljali da prevedete va\u0161u knjigu (mo\u017eda i ne samo na engleski)? Verovali ili ne, knjiga napisana na engleskom jeziku je dostupnija (i bolje se prodaje!) nego knjiga na srpskom (hrvatskom, crnogorskom, bosanskom). Tako\u0111e, Amazon<\/em> prodaje\u00a0mnogo vi\u0161e knjiga nego bilo koja druga izdava\u010dka ku\u0107a na svetu. A mogu\u0107nost da va\u0161u knjigu objavite za 5 minuta i u elektronskom obliku – ne postoji\u00a0u Srbiji. I mo\u017eda kao najbitnija stavka, Amazon<\/em> je nevi\u0111eno\u00a0jednostavan za samo-objavljivanje (i opet prednja\u010di\u00a0nad\u00a0bilo kim drugim na planeti – uporedite samo sa\u00a0iTunes<\/a><\/em>).<\/p>\n

<\/p>\n

Kad smo ovo razjasnili, ne bi bilo lo\u0161e\u00a0znati ZA\u0160TO bi neko uop\u0161te izdao knjigu u elektronskom obliku. Moja lista je kratka, ali (nadam se) dovoljno upe\u010datljiva:<\/p>\n